Conteúdos
Para os principiantes, a terminologia do SeaTable não é assim tão fácil: o que é uma base? Qual é a diferença entre uma equipa e um grupo? O que é uma vista e onde estão as opções de vista? Neste glossário, explicamos os termos e conceitos que são fundamentais para o SeaTable e relacionamo-los entre si. Para facilitar a referência, isto é feito utilizando os diferentes elementos da interface do utilizador do SeaTable.
Página inicial
| Termo | Explicação ou descrição |
|---|---|
| Página inicial Página inicial 🇬🇧 | A página inicial aparece depois de iniciar sessão no SeaTable. Tem dois elementos principais: A navegação (à esquerda) e a visão geral das bases (à direita). |
| Equipa Equipa 🇬🇧 (Apenas SeaTable Cloud) | Uma equipa é constituída por todos os utilizadores de uma subscrição SeaTable Cloud. Um membro da equipa pode partilhar uma base diretamente com outro membro da equipa. Os membros da equipa também podem formar grupos. Uma equipa é gerida na administração da equipa por um ou mais administradores da equipa. A administração da equipa pode ser acedida clicando no avatar. Um administrador de equipa também pode fazer ajustes na subscrição do SeaTable Cloud. |
| Grupo 🇬🇧 group | Um grupo é constituído por um ou mais membros da equipa. Um grupo é, portanto, um meio de organizar tematicamente os utilizadores de uma equipa e permitir-lhes trabalhar em conjunto facilmente. Cada grupo é identificado exclusivamente pelo seu nome na equipa. A cada membro do grupo é atribuída uma função que define as permissões do utilizador no grupo. Independentemente da função, cada membro do grupo pode aceder a todas as bases do grupo. |
| Base 🇬🇧 base | Uma base é uma base de dados. Uma base é constituída por uma ou mais tabelas e pode conter muitos milhares de linhas. Todas as bases a que um utilizador tem acesso são apresentadas na página inicial. Do ponto de vista do utilizador, existem três tipos de bases: As minhas bases foram criadas pelo utilizador e pertencem-lhe. As bases partilhadas são propriedade de outro utilizador, mas foram partilhadas consigo para que possa aceder aos dados. As bases de grupo são bases que foram criadas dentro de um grupo e, por isso, pertencem ao grupo. |
| Favoritos 🇬🇧 favoritos | Os favoritos são bases frequentemente utilizadas por um utilizador. São apresentadas numa área separada na página inicial. Um utilizador pode adicionar bases aos seus favoritos e removê-las dos seus favoritos. |
| modelo 🇬🇧 template | Um modelo é uma base com uma tabela e uma estrutura de dados prontas para um caso de utilização específico. Assim, um modelo constitui um atalho para o desenvolvimento de uma aplicação no SeaTable. |
| Notificação 🇬🇧 notificação | Uma notificação é uma mensagem no SeaTable. Uma notificação pode ser criada pelo sistema (por exemplo, quando um utilizador partilha uma base com outro) ou enviada ativamente pelo utilizador (por exemplo, através de uma ação de botão ou de um comentário de linha). Se existirem novas notificações, tal é indicado por um número no ícone do sino. |
| Avatar 🇬🇧 avatar | O avatar é a imagem associada a um utilizador no SeaTable. O avatar é utilizado em muitos locais do SeaTable para representar o utilizador (por exemplo, nos registos). Os próprios utilizadores podem selecionar e alterar o seu avatar. |
Base
| Termo | Explicação ou descrição |
|---|---|
| Mesa 🇬🇧 mesa | Os quadros são os elementos constitutivos das Bases. Uma tabela é constituída por colunas, linhas e vistas. Cada tabela é apresentada numa base como um separador. Existe uma diferença fundamental entre as tabelas no SeaTable e nas folhas de cálculo (por exemplo, Excel): No SeaTable, podem ser criadas ligações entre conjuntos de dados. Isto faz com que uma base SeaTable seja uma base de dados relacional. Nas folhas de cálculo, "apenas" outras células podem ser referenciadas. |
| Ver 🇬🇧 view | Uma vista é uma representação dos dados de uma tabela definida pelo utilizador. Uma vista é definida pela ordenação, filtragem, agrupamento, ocultação de colunas e outras definições de vista utilizadas. Uma tabela pode conter uma ou mais vistas. Todas as vistas de uma tabela acedem ao mesmo conjunto de dados. Isto significa: se o valor de uma célula for alterado numa vista, o valor é alterado na tabela subjacente e, por conseguinte, também em todas as vistas da tabela. Se uma vista estiver bloqueada, as definições da vista já não podem ser alteradas. |
| Cabeçalho da tabela 🇬🇧 cabeçalho de tabela | O cabeçalho da tabela descreve todos os títulos de coluna de uma tabela, bem como as suas meta-informações (por exemplo, tipo de coluna, descrição da coluna, largura da coluna). Se o cabeçalho da tabela estiver bloqueado, todos os elementos do cabeçalho da tabela não podem mais ser modificados. |
| Coluna 🇬🇧 coluna | Uma coluna regista dados de um tipo. O SeaTable fornece 24 tipos diferentes de colunas para armazenar e analisar facilmente informações tão diversas como texto, números, datas, ficheiros e dados de posição geográfica. A primeira coluna de cada tabela não pode ser eliminada, movida ou ocultada. Além disso, nem todos os 24 tipos de colunas estão disponíveis na primeira coluna. |
| Linha 🇬🇧 row | Uma linha é um conjunto de dados. |
| Plugins 🇬🇧 plugins | Os plugins são extensões do SeaTable. Existem diferentes tipos de plugins. Os plug-ins para visualização de dados são os plug-ins Gallery, Calendar, Kanban e Timeline. O plugin Page Design é um plugin que permite a criação de documentos. Os plugins também podem ser desenvolvidos individualmente. |
| Detalhes da linha 🇬🇧 detalhes da linha | Os detalhes da linha apresentam todas as colunas (não ocultas) de um registo numa página. As colunas protegidas contra escrita (por exemplo, colunas com restrição de acesso a valores de fórmulas) são marcadas com um fundo cinzento; todas as outras colunas podem ser editadas. Os detalhes da linha também mostram o histórico de edição do registo (se disponível) e os comentários. |
| Descrição da base 🇬🇧 descrição da base | Cada base tem uma descrição da base que abre automaticamente quando um utilizador abre a base pela primeira vez. Uma descrição é útil para fornecer aos utilizadores instruções de utilização ou informações adicionais sobre uma base. |
| Opções de visualização 🇬🇧 ver opções | As opções de vista incluem todas as definições e funções que podem ser utilizadas para criar, modificar e gerir vistas. |
| Formulários 🇬🇧 formulários | Um formulário é uma página Web que pode ser utilizada para criar novos registos. Os formulários do SeaTable são públicos por defeito, mas o acesso também pode ser restringido. |
| Aplicação 🇬🇧 app | Uma SeaTable App é uma aplicação web com o seu próprio nome e URL que se baseia numa Base. Uma vez que uma Base suporta várias Apps, as Apps podem ser utilizadas para desenvolver aplicações Web específicas para grupos de utilizadores, optimizadas para o respetivo grupo de utilizadores alvo. |
| Estatísticas 🇬🇧 statistic | Uma estatística é uma avaliação quantitativa do conteúdo de uma tabela. O SeaTable fornece vários tipos de gráficos (simples e combinados) e tabelas dinâmicas como estatísticas. |
| Automação 🇬🇧 automação | Uma automatização é uma sequência de acções definidas que são executadas quando uma determinada condição é satisfeita. As automatizações podem completar de forma fiável tarefas recorrentes, minimizando o tempo e os erros. |
| Script 🇬🇧 script | Os scripts são pequenos programas para automatizar procedimentos recorrentes ou complexos de processamento de dados. O SeaTable pode processar scripts em JavaScript e Python. Os scripts podem ser accionados manualmente por um botão ou por automação. |
| Partilhar 🇬🇧 partilhar | Uma partilha é uma permissão dada por um utilizador a outro utilizador para aceder a um recurso. As acções podem ser concedidas no SeaTable para uma base inteira, partes de uma base ou uma única vista. O nível de permissão da partilha define o acesso que o utilizador tem ao recurso (por exemplo, leitura ou escrita). |
